De overeenkomst
Kort gezegd: gebruik Langee met je eigen accounts, maak er geen misbruik van en je opgeslagen leergegevens blijven van jou. De volledige versie hieronder is juridisch van toepassing.
Van kracht sinds 31 augustus 2026Langee (de "Dienst") — de browserextensie, deze website en de bijbehorende API's — wordt beheerd door GeekSight Inc. ("wij", "ons"). Door Langee te installeren of te gebruiken, ga je akkoord met deze Voorwaarden en ons Privacybeleid, die samen je overeenkomst met ons vormen. Ga je niet akkoord, gebruik de Dienst dan niet.
Langee voegt een taalleerlaag toe aan content waartoe je al rechtmatig toegang hebt: interactieve ondertitels en tekst, AI-ondersteunde vertalingen, opslag- en oefentools. Langee host zelf geen video- of artikelcontent.
De Dienst is momenteel gratis terwijl we deze lanceren. Mogelijk introduceren we later betaalde abonnementen. Als we dat doen, maken we dat duidelijk voordat er kosten in rekening worden gebracht. Geen enkele functie waarop je vertrouwt, wordt zonder voorafgaande kennisgeving ineens een betaalde functie. Naarmate het product zich ontwikkelt, kunnen we functies toevoegen, wijzigen of intrekken.
Langee is niet gelieerd aan, goedgekeurd door of gesponsord door Netflix, YouTube, Disney+, Max, Prime Video, TED of enig ander platform waarop het werkt. De namen en logo's van die platforms zijn eigendom van hun respectieve eigenaren.
Gebruik Langee rechtmatig en zoals bedoeld. Je mag in het bijzonder niet:
We kunnen accounts die deze regels overtreden opschorten of beëindigen.
De woorden, zinsdelen, zinnen en voortgang die je opslaat, zijn van jou. Je verleent ons de licentie die nodig is om die gegevens op te slaan, te verwerken en te synchroniseren, uitsluitend om de Dienst aan jou te leveren. We gebruiken je leergegevens niet voor advertenties en verkopen ze niet.
Opgeslagen contextzinnen fungeren als je persoonlijke notities: ze zijn gekoppeld aan je account, worden niet gepubliceerd en worden niet samengevoegd in een gedeelde contentdatabase.
Vertalingen, uitleg, gegenereerde ondertitels en uitspraakscores worden geproduceerd door AI-modellen. Ze zijn goed, maar niet perfect: de uitvoer kan soms onnauwkeurig of onvolledig zijn en door AI vertaalde ondertitels worden als zodanig gemarkeerd. AI-uitvoer is een leerhulpmiddel, geen professionele vertaling of professioneel advies. De aanbieders die expliciet ingediende inhoud verwerken, staan vermeld in het Privacybeleid.
De software, het ontwerp en de merkidentiteit van Langee zijn ons eigendom en worden wettelijk beschermd. Deze Voorwaarden geven je een persoonlijk, niet-exclusief en niet-overdraagbaar recht om de extensie te gebruiken; ze dragen geen eigendom over. Als je ons feedback of ideeën stuurt, geef je ons toestemming die te gebruiken om de Dienst te verbeteren, zonder enige verplichting tegenover jou.
Je kunt op elk moment stoppen met het gebruik van Langee en je account verwijderen via Instellingen — daarbij worden de gegevens die bij je account horen verwijderd zoals beschreven in het Privacybeleid. We kunnen de toegang opschorten of beëindigen bij schending van deze Voorwaarden of wanneer de wet dit vereist. Bepalingen die naar hun aard na beëindiging van kracht blijven (eigendom, disclaimers en aansprakelijkheidsbeperkingen), blijven van kracht.
De Dienst wordt geleverd "zoals deze is" en "zoals beschikbaar", zonder garanties van welke aard dan ook, uitdrukkelijk of impliciet, waaronder geschiktheid voor een bepaald doel en een ononderbroken of foutloze werking.
Voor zover wettelijk toegestaan, zijn we niet aansprakelijk voor indirecte, incidentele, bijzondere of gevolgschade. Onze totale aansprakelijkheid voor vorderingen met betrekking tot de Dienst is beperkt tot het bedrag dat je ons ervoor hebt betaald in de twaalf maanden vóór de vordering — of € 50 als je niets hebt betaald. Niets in deze Voorwaarden beperkt aansprakelijkheid die wettelijk niet kan worden beperkt of doet afbreuk aan wettelijke consumentenrechten.
We kunnen deze Voorwaarden bijwerken naarmate de Dienst zich ontwikkelt; wanneer we dat doen, verandert de ingangsdatum hierboven en worden wezenlijke wijzigingen in het product of per e-mail aangegeven. Als je de Dienst na een wijziging blijft gebruiken, betekent dit dat je de wijziging aanvaardt.
Op deze Voorwaarden is het recht van de staat Delaware, VS, van toepassing, zonder toepassing van regels van internationaal privaatrecht — dit ontneemt je niet de bescherming van dwingend recht in het land waar je woont. Als een bepaling onafdwingbaar wordt verklaard, blijven de overige bepalingen van kracht.
Mail ons via hello@langee.app — we lezen alles.