Langee
Язык: Русский

Сравнить

Langee в сравнении.

В этой сфере есть отличные инструменты — некоторыми из них пользуемся и мы. Посмотрим, в чём силён каждый из них и в чём Langee идёт дальше.

Основанное на фактических данных сравнение функций Langee, Language Reactor, Migaku, FluentAI, Trancy, Anki и Duolingo
Возможность Langee Language Reactor Migaku FluentAI Trancy Anki Duolingo
Контент & сохранение
Собственные интерфейсы для обучения по видео Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, Max, TED Netflix, YouTube На компьютере: Netflix, YouTube, Disney+, Viki; на мобильных устройствах — YouTube Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, Max YouTube, Netflix, Max, TED, edX, Coursera и другие Нет; медиа можно добавлять в карточки Только медиаматериалы курса Duolingo
Встроенное в Chrome пространство для обучения рядом с исходным материалом Боковая панель Chrome: библиотека, общий словарь и словарь источника, банк слов, расшифровка, практика и управление видео во время воспроизведения Видеоинтерфейс на странице + веб-приложение; работа через боковую панель Chrome не заявлена Панель инструментов на странице или боковая панель субтитров + приложение Memory; работа через боковую панель Chrome не заявлена Интерфейс поверх страницы + веб-приложение; работа через боковую панель Chrome не заявлена Интерфейс субтитров или боковая панель на странице + учебный центр; работа через боковую панель Chrome не заявлена Отдельные приложения для компьютера, браузера и мобильных устройств Отдельные веб- и мобильные приложения
Учитесь по веб-страницам, книгам и документам Прямо на любой веб-странице Импортированные веб-страницы и тексты + книги Интерактивный текст прямо на веб-странице, буфер обмена + OCR Поиск в открытом интернете + средства чтения EPUB, PDF и текстовых файлов Веб-страницы напрямую + режим чтения, книги и PDF-файлы Содержимое карточек, добавленное вручную или импортированное Импорт внешнего контента не предусмотрен
Перевод всей веб-страницы или текста прямо на странице Перевод слов, фраз и предложений прямо на странице; полностраничной двуязычной замены нет Режим импортированного текста добавляет машинный перевод, но не на исходной веб-странице Мгновенный поиск слов + перевод предложений с помощью ИИ; полностраничный двуязычный режим не заявлен Поиск в открытом интернете + ИИ-переводчик; полностраничный двуязычный режим не заявлен Полностраничный двуязычный режим + перевод абзацев, предложений и выделенных фрагментов прямо на странице Не встроено Не встроено
Перевод и объяснение с учётом контекста Слова, фразы и полные предложения в исходном контексте Словарь, объяснения от ИИ + перевод реплик Поиск слов и перевод или разбор предложений с помощью ИИ Поиск слов + разбор предложения целиком Перевод слов и предложений + грамматический анализ Пользователь сам заполняет поля и добавляет перевод Задания и объяснения от авторов курса
Дорожка машинных/ИИ-субтитров на родном языке Приоритет отдаётся переводу с помощью ИИ; дорожка платформы остаётся доступной Машинный перевод в версии Pro; Netflix и YouTube Двойные субтитры; может создавать отсутствующие субтитры для YouTube Двойные субтитры + перевод; необходима исходная дорожка субтитров Двуязычные субтитры на базе ИИ на поддерживаемых платформах Не применимо Не применимо
Сохраняйте из собственных материалов Слово, фраза или предложение — с сохранением контекста и источника Слова + фразы из текущего субтитра Слова и предложения → мультимедийные карточки Слова и фразы + Sentence Miner Слова + примеры предложений Любые поля заметки — добавленные вручную или импортированные Лексика курса; нельзя сохранять произвольный контент
Воспроизведение по памяти на слух прямо во время просмотра видео Режим непрерывного обучения: скрывайте текущие субтитры, включайте автопаузу, повтор или замедление, открывайте ответ либо вводите его с клавиатуры — и продолжайте смотреть Автопауза + размытый текст следующего субтитра Скрытие субтитров, пауза после каждой реплики, затем показ текста + другие режимы воспроизведения Режимы паузы и повтора вслух + зацикливание реплики; оцениваемые задания на понимание не заявлены Пять режимов прямо в видео: аудирование, диктант, заполнение пропусков, выбор ответа и говорение Не применимо Недоступно для внешних видео
Запоминание & практика
Встроенное повторение сохранённого материала Автоматические занятия на основе всего, что вы сохраняете PhrasePump и карточки; слова, которые пора повторить Migaku Memory SRS Карточки SRS, задания с пропусками + тренировки Встроенные карточки и SRS + экспорт в Anki Основа продукта — карточки, созданные или импортированные пользователем Адаптивное повторение материалов собственного курса
Автоматические списки слов: общий и для каждого источника Общий словарь + для каждого фильма и каждой страницы доступны раздел Vocabulary, полный Word Bank и Script Общие сохранённые элементы сохраняют источник и временную метку; просмотр лексики по отдельным материалам не заявлен Общие статусы и карточки + просмотр субтитров текущего контента; автоматический список лексики для каждого источника не заявлен Общие блокноты и списки сохраняют исходную сцену; списки организует пользователь Общий словарь сохраняет исходное видео и контекст + пользовательские колоды; автоматический Word Bank для каждого источника не заявлен Возможно при ручном управлении колодами, тегами и полями Только списки слов курса; просмотра лексики из внешних источников нет
Сохранённый элемент возвращает к исходному моменту видео Да — видеокарточки переходят к нужной сцене и воспроизводят её заново Экспорт в Anki может включать аудио и соседние кадры Карточки хранят исходное аудио и снимок экрана Исходная сцена сохраняется; заявлено зацикливание реплики Исходный контекст сохраняется; в видео можно повторно воспроизвести фрагмент Только если добавлен медиафайл или ссылка Не применимо
Планировщик повторений Встроенный FSRS; настраивать колоды не нужно Ротация слов, срок повторения которых наступил; название алгоритма публично не указано Встроенная адаптивная SRS Встроенная SRS Встроенная SRS Доступен FSRS; колодами и настройками управляет пользователь Персонализированная практика по курсу; не FSRS
Чтение и аудирование планируются отдельно для каждого элемента Два независимых состояния FSRS PhrasePump с упором на аудирование; отдельные состояния не заявлены Отдельное расписание по навыкам не заявлено Отдельное расписание по навыкам не заявлено Отдельные режимы практики; отдельный планировщик не заявлен Возможно с отдельными карточками или колодами Практика по отдельным навыкам; состояния отдельных элементов пользователю не видны
Ответ в видеопрактике обновляет график аудирования для этого элемента Да — ответы в режиме Study становятся взвешенными данными об аудировании для состояния FSRS того же элемента по навыку аудирования Планировщик аудирования для отдельных элементов не заявлен Отдельное состояние аудирования и связь видео с расписанием не заявлены Отдельное состояние аудирования и связь видео с расписанием не заявлены Есть видеопрактика и интервальное повторение; их связь с отдельным графиком аудирования для каждого элемента не задокументирована Возможно с отдельно созданными карточками для аудирования Встроенная адаптивная практика; не для элементов, сохранённых пользователем из видео
Частичное знание нескольких значений слова Статус «Некоторые значения» остаётся отдельным от статуса полного освоения Этапы «знакомо» и «изучается»; не на уровне отдельных значений Статусы «знакомо», «изучается» и «отслеживается»; не на уровне отдельных значений Статусы слов; заявлений об учёте отдельных значений нет Подсветка незнакомых слов; работа на уровне отдельных значений не заявлена Возможно в виде отдельных карточек, созданных пользователем Внутренняя модель понятий; отдельные значения слова пользователю не видны
Словоформы объединяются в одну словарную единицу Все 33 языка; для пяти также доступен расширенный морфологический анализ Формы множественного числа, спряжения и родственные формы более чем для 40 языков Анализ с учётом языка; универсальных публичных заявлений нет Публичных заявлений об объединении словоформ нет NLP-сегментация и определение частей речи; объединение словоформ не заявлено Ручная настройка шаблонов заметок Внутренняя модель учащегося, а не пользовательский инструмент для работы со словарём
Устная речь & мотивация
Форматы практики Умное сочетание + шесть ручных режимов; «Проверь меня» PhrasePump, карточки и тексты, FSI/DLI + Aria Мультимедийные карточки, курсы, OCR и веб-контент Карточки, задания с пропусками, Sentence Miner + тренировки Пять режимов практики с видео + AITalk Определяемые шаблоном задания на припоминание, заполнение пропусков и ввод текста, а также аудио Чтение, письмо, аудирование, говорение, истории + чат с ИИ
Обратная связь по произношению Сохранённые вами слова и реплики: точность фонем, совпадение и беглость речи на 24 языках; ритм английской речи Профессиональное распознавание речи; публичной оценки на уровне фонем нет Отдельного инструмента нет; исходное аудио или синтез речи позволяют заниматься шэдоуингом Подсказки по произношению и синтез речи; о наличии оценивания публично не заявлено Оценка реплик из субтитров с помощью ИИ: фонемы, интонация и беглость речи Нет встроенной оценки произношения Разговорная практика в курсе + обратная связь от распознавания речи; не для сохранённых вами реплик
Ежедневная серия и механики неприятия потерь Нет — используются темп и активность, серия не сбрасывается Ежедневная серия занятий не заявлена как ключевая функция План ежедневного повторения; ежедневная серия занятий не заявлена как ключевая функция Ежедневная серия занятий не заявлена как ключевая функция Ежедневная серия занятий не заявлена как ключевая функция Ежедневная серия занятий не заявлена как ключевая функция; только количество повторений Серии занятий, заморозки серий, XP и таблицы лидеров

Как читать таблицу: учитываются только встроенные функции от разработчика; необязательные дополнения сообщества исключены, если не указаны отдельно. «Нет публичного заявления» означает, что мы не нашли актуального официального заявления именно об этой возможности, а не то, что обходное решение невозможно. Тарифы, поддерживаемые языки и доступность на платформах могут различаться.

Методика и официальные источники

Langee проверяли по текущей рабочей версии продукта. Заявления конкурентов поочерёдно сверяли со следующими источниками:

Проверено 31 августа 2026 года. Продукты развиваются — если данные в строке изменились, сообщите нам, и мы их исправим.