Langee
Idioma: Galego

Comparar

Como se compara Langee.

Hai ferramentas excelentes neste ámbito — nós usamos algunhas. Aquí explicamos en que destaca cada unha e en que vai Langee máis alá.

Comparación de funcións baseada en datos entre Langee, Language Reactor, Migaku, FluentAI, Trancy, Anki e Duolingo
Función Langee Language Reactor Migaku FluentAI Trancy Anki Duolingo
Contido & captura
Experiencias propias de aprendizaxe con vídeo Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, Max, TED Netflix, YouTube Escritorio: Netflix, YouTube, Disney+, Viki; YouTube no móbil Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, Max YouTube, Netflix, Max, TED, edX, Coursera + Ningunha; pódese engadir contido multimedia ás tarxetas Só contido multimedia dos cursos de Duolingo
Espazo de aprendizaxe nativo de Chrome xunto á fonte Panel lateral de Chrome: biblioteca, vocabulario global e por fonte, banco de palabras, guión, práctica + controis de vídeo en directo Interface de vídeo na páxina + aplicación web; non se anuncia ningún fluxo de traballo no panel lateral de Chrome Barra de ferramentas na páxina/barra lateral de subtítulos + aplicación Memory; non se anuncia ningún fluxo de traballo no panel lateral de Chrome Superposición na páxina + aplicación web; non se anuncia ningún fluxo de traballo no panel lateral de Chrome Interface de subtítulos/barra lateral na páxina + centro de aprendizaxe; non se anuncia ningún fluxo de traballo no panel lateral de Chrome Aplicacións separadas para escritorio, web e móbil Aplicacións web e móbiles separadas
Aprende con páxinas web, libros e documentos Calquera páxina web, sen saír dela Páxinas web e textos importados + libros Texto web interactivo en directo, portapapeis + OCR Consultas na web aberta + lectores de EPUB, PDF e texto Páxinas web en directo + lector, libros e PDF Contido das tarxetas manual ou importado Sen importación de contido externo
Tradución de páxinas web completas ou integrada na páxina Tradución de palabras, expresións ou frases sen saír da páxina; sen substitución bilingüe da páxina completa O modo de texto importado engade tradución automática; non funciona na páxina en directo Consulta de palabras en directo + tradución de frases con IA; non se anuncia ningún modo bilingüe de páxina completa Consultas na web aberta + tradutor con IA; non se anuncia ningún modo bilingüe de páxina completa Modo bilingüe de páxina completa + tradución de parágrafos, frases e seleccións sen saír da páxina Non está integrado Non está integrado
Tradución e explicación en contexto Palabras, expresións e frases completas no seu contexto de orixe Dicionario, explicacións con IA + tradución de liñas Consulta de palabras + tradución e análise de frases con IA Consulta de palabras + análise de frases completas Tradución de palabras e frases + análise gramatical A persoa usuaria fornece os campos e a tradución Indicacións e explicacións creadas para o curso
Pista de subtítulos na lingua do usuario, xerada automaticamente ou por IA Dáselle prioridade á tradución con IA; a pista da plataforma segue dispoñible Tradución automática en Pro; Netflix/YouTube Subtítulos dobres; pode xerar os subtítulos de YouTube que falten Subtítulos dobres + tradución; é necesaria unha pista de subtítulos de orixe Subtítulos bilingües con IA nas plataformas compatibles Non aplicable Non aplicable
Garda contido do teu propio material Palabra, expresión ou oración: consérvanse o contexto e a fonte Palabras + expresións do subtítulo actual Palabras e frases → tarxetas con contido multimedia Palabras e expresións + Sentence Miner Palabras + frases de exemplo Calquera campo de nota, manualmente ou mediante importación Vocabulario do curso; sen captura libre
Recuperación activa da escoita dentro da experiencia de vídeo Modo de estudo continuo: ocultar o subtítulo en directo, pausar automaticamente, repetir ou reducir a velocidade, revelar ou responder co teclado e seguir vendo Pausa automática + seguinte subtítulo desenfocado Ocultar os subtítulos, pausar tras cada liña e despois revelala, ademais doutros modos de reprodución Modos Pausa/Repetición por voz + repetición en bucle da liña; non se anuncia ningunha pregunta de comprensión con puntuación Cinco modos dentro do vídeo: escoita, ditado, completar, selección e fala Non aplicable Non dispoñible en vídeos externos
Memoria & práctica
Repaso integrado do material capturado Sesións automáticas con todo o que gardas PhrasePump + tarxetas de memoria; palabras pendentes de repaso Migaku Memory SRS Tarxetas SRS, exercicios de ocos + práctica Tarxetas/SRS integrados + exportación a Anki Produto principal: tarxetas creadas ou importadas pola persoa usuaria Repaso adaptativo do seu propio curso
Vistas automáticas de vocabulario: global e por fonte Vocabulario global + cada película ou páxina inclúe Vocabulario, un banco de palabras completo e o guión Os elementos gardados globais conservan a fonte e a marca temporal; non se anuncia ningunha vista de vocabulario por título Estados/tarxetas globais + explorador de subtítulos do contido actual; non se anuncia ningunha lista automática de vocabulario por fonte O caderno global e as listas conservan a escena de orixe; as listas organízaas o usuario O vocabulario global conserva o vídeo e o contexto de orixe + as barallas da persoa usuaria; non se anuncia ningún banco de palabras automático por fonte Posible con barallas, etiquetas e campos xestionados manualmente Só listas de palabras do curso; sen vista de fontes externas
O elemento gardado volve ao momento orixinal do vídeo Si — as tarxetas de vídeo saltan á escena e volven reproducila A exportación a Anki pode incluír audio e fotogramas adxacentes As tarxetas gardan o audio de orixe e unha captura de pantalla Consérvase a escena de orixe; anúnciase a repetición en bucle de cada liña Consérvase o contexto de orixe; reprodución do segmento no vídeo Só se se fornece contido multimedia ou unha ligazón Non aplicable
Programador de repasos FSRS integrado; sen configurar barallas Rotación de palabras pendentes; o algoritmo non ten un nome público SRS adaptativo integrado SRS integrado SRS integrado FSRS dispoñible; o usuario xestiona os mazos e as opcións Práctica personalizada do curso; non FSRS
Lectura e escoita programadas por separado para cada elemento Dous estados FSRS independentes PhrasePump centrado na escoita; non se anuncian estados independentes Non se anuncia ningunha programación independente por habilidades Non se anuncia ningunha programación independente por habilidades Modos de práctica separados; non se anuncia ningún planificador independente Posible con tarxetas e barallas separadas Práctica centrada en habilidades; sen estados por elemento visibles para a persoa usuaria
A resposta en vídeo actualiza a programación de escoita dese elemento Si — as respostas de estudo convértense en evidencias de escoita ponderadas para o estado FSRS de escoita do mesmo elemento Non se anuncia ningún planificador de escoita por elemento Non se anuncia ningún estado de escoita independente nin ningunha ligazón entre o vídeo e a programación Non se anuncia ningún estado de escoita independente nin ningunha ligazón entre o vídeo e a programación Hai práctica con vídeo e SRS; non está documentada ningunha vinculación cunha programación de escoita por elemento É posible con tarxetas de escoita creadas por separado Práctica adaptativa interna; non se aplica aos elementos de vídeo capturados polo usuario
Coñecemento parcial de varios significados «Algúns significados» mantense como estado distinto de «dominado» Etapas: coñecida e en aprendizaxe; non por acepción Estados: coñecida, en aprendizaxe e en seguimento; non por acepción Estados das palabras; sen afirmacións sobre significados concretos Realce de palabras descoñecidas; sen afirmacións sobre acepcións concretas Posible mediante tarxetas separadas creadas pola persoa usuaria Modelo conceptual interno; os sentidos non son visibles para a persoa usuaria
Formas flexionadas unificadas nun único elemento de vocabulario As 33 linguas; cinco tamén inclúen unha morfoloxía detallada Plurais, conxugacións e formas relacionadas en máis de 40 linguas Análise específica para cada lingua; sen afirmación pública universal Sen afirmacións públicas sobre a unificación de formas Segmentación mediante NLP/POS; sen afirmacións sobre a unificación de formas Deseño manual de notas Modelo interno da persoa que aprende, non unha ferramenta de vocabulario para a persoa usuaria
Expresión oral & motivación
Formatos de práctica Mestura intelixente + seis modos manuais; Ponme a proba PhrasePump, tarxetas/texto, FSI/DLI + Aria Tarxetas multimedia, cursos, OCR/web Tarxetas, exercicios de ocos, Sentence Miner + práctica Cinco modos de práctica con vídeo + AITalk Recordo definido mediante modelos, exercicios de ocos, escritura co teclado + audio Lectura, escritura, comprensión oral, expresión oral, historias + chat con IA
Comentarios sobre a pronuncia Os termos e liñas que capturaches: precisión dos fonemas, coincidencia + fluidez en 24 linguas; ritmo do inglés Recoñecemento da fala en Pro; sen puntuación pública por fonema Sen ferramenta específica; o audio de orixe/TTS permite practicar coa técnica de shadowing Guías de pronuncia/TTS; sen afirmacións públicas sobre puntuación Liñas de subtítulos puntuadas con IA: fonemas, entoación + fluidez Sen puntuación de pronuncia integrada Práctica oral do curso + comentarios do recoñecemento da fala; non coas liñas que capturaches
Racha diaria e mecanismos de aversión á perda Ningunha — impulso + actividade, sen reinicio da racha Non se anuncia ningunha racha diaria como función principal Plan de repaso diario; non se anuncia ningunha racha diaria como función principal Non se anuncia ningunha racha diaria como función principal Non se anuncia ningunha racha diaria como función principal Non se anuncia unha racha diaria como función principal; só se mostran recontos de repasos Racha, conxelacións da racha, XP e clasificacións

Como ler isto: só se inclúen funcións integradas e propias; os complementos opcionais da comunidade quedan excluídos salvo que se indiquen. «Sen afirmación pública» significa que non atopamos ningunha afirmación oficial e vixente do produto sobre esa capacidade exacta, non que sexa imposible atopar unha solución alternativa. Os plans, a cobertura lingüística e a dispoñibilidade nas plataformas poden variar.

Método e fontes oficiais

Langee verificouse fronte á implementación actual en produción. As afirmacións da competencia verificáronse unha por unha consultando:

Revisado o 31 de agosto de 2026. Os produtos evolucionan; se algunha fila cambiou, avísanos e corrixirémola.