Privacidade, em linguagem simples.

Visão geral

A Langee ajuda você a aprender idiomas em páginas da web e serviços de vídeo compatíveis. A extensão processa o conteúdo de páginas ou legendas apenas quando necessário para uma funcionalidade que você aciona.

A Langee é gerida pela GeekSight Inc. (Delaware, EUA), responsável pelo tratamento dos dados descrito aqui. Contacto: hello@langee.app.

O que coletamos

• Informações de conta e autenticação — endereço de e-mail, nome, método de login e registros de sessão, incluindo o endereço IP e o identificador do navegador de cada login.
• Seus dados de aprendizagem — preferências de idioma, palavras, expressões e frases salvas com suas traduções, a frase de contexto de onde cada item veio e sua fonte (título, URL, plataforma, posição), imagens estáticas capturadas opcionalmente, progresso de aprendizagem e pontuações de pronúncia.
• Conteúdo que você envia explicitamente a um recurso — texto selecionado, um trecho delimitado de legenda, a gravação do seu microfone para avaliação da pronúncia ou a trilha sonora do vídeo quando você solicita legendas por IA. As gravações de pronúncia são avaliadas e depois descartadas; o áudio em si nunca é armazenado.
• Eventos de confiabilidade que preservam a privacidade, contendo apenas valores de funcionalidade, resultado, categoria de erro, plataforma e versão da compilação incluídos em uma lista de permissões.

A telemetria de confiabilidade não contém URLs visitadas, histórico de navegação, texto de páginas ou legendas, endereços de e-mail, capturas de tela, imagens, áudio nem identificadores brutos de usuários.

Processamento por IA

Os recursos de IA são executados apenas em conteúdo que você envia explicitamente — uma palavra clicada, uma frase selecionada ou uma tentativa de pronúncia gravada. Dependendo do recurso, esse conteúdo pode ser processado pela Cloudflare, Microsoft, Google, OpenAI, Groq, Cerebras ou Alibaba Cloud. O registro de payloads no AI Gateway está desativado.

Provedores de serviços

Os provedores abaixo oferecem suporte a funcionalidades específicas da Langee. Sua conta, seus dados de aprendizagem e os arquivos armazenados ficam hospedados na União Europeia. Nenhum provedor recebe da Langee suas credenciais de serviços de streaming.

Seus direitos

Se você estiver na UE/EEE ou no Reino Unido, o RGPD concede a você o direito de acessar, corrigir, excluir, exportar e restringir os dados pessoais que mantemos sobre você, além de se opor ao processamento. Você pode fazer a maior parte disso por conta própria: os itens salvos e sua conta podem ser excluídos diretamente nas Configurações da extensão. Seus dados são mantidos até você excluir o item ou sua conta — a exclusão remove seus registros e arquivos armazenados.

Para qualquer outra questão — incluindo uma exportação de dados ou uma dúvida sobre esta política — envie um e-mail para hello@langee.app, e responderemos em até 30 dias. Você também tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade local de proteção de dados.

A Langee não é destinada a crianças menores de 16 anos e não coleta conscientemente dados delas.

Segurança e suporte

O tráfego de produção usa HTTPS, e as chamadas privilegiadas de serviço exigem credenciais separadas. Não envie senhas, cookies de sessão, chaves de API, áudios privados nem conteúdo sensível de páginas em solicitações de suporte.

Podemos atualizar esta política à medida que o produto evolui; quando isso acontecer, a data de vigência acima será alterada, e as mudanças relevantes serão sinalizadas no produto.